ايپل چونڊيندڙ سومر تي، ڪتاب جو چيڪ ترجمو چيڪ ڪتاب وڪرو ڪندڙن جي شمارن کي ماريندو لعنتي سلطنت - ايپل اسٽيو جابز جي موت کان پوء صحافي Yukari Iwatani Kane کان، جيڪو بيان ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو ته ايپل اسٽيو جابز جي موت کان پوء ڪيئن ڪم ڪري ٿو ۽ ڪيئن شيون هن لاء هيٺيون آهن. Jablíčkář توهان لاءِ پبلشنگ هائوس جي تعاون سان بليو ويزن ڪتاب خاص قيمت تي 360 تاجن ۾ مفت پوسٽ سان پيش ڪري ٿو.
Jablíčkář پڙهندڙن لاءِ واقعو ايندڙ هفتي ختم ٿيندو، توهان ڪتاب آرڊر ڪري سگهو ٿا مٿي ڏنل خاص قيمت لاءِ لعنتي سلطنت - ايپل اسٽيو جابز جي موت کان پوء سڌو بليو ويزن پبلشنگ هائوس جي ويب سائيٽ تي. ڪتاب جو ڇپيل نسخو 444 صفحن تي مشتمل آهي ۽ ان ۾ توهان کي ايپل جي موجوده صورتحال بابت صحافي ڪين جو نظريو ملندو، جيڪو سندس چوڻ موجب اسٽيو جابز جي وڃڻ کان پوءِ تباهه ٿي ويو آهي.
تياري ۾ هڪ اليڪٽرانڪ نسخو پڻ آهي، جيڪو ڪرسمس تائين شايع ڪيو ويندو، پر ان کان اڳ، Jablíčkář توهان کي ڪتاب جي ڇپيل نسخي لاء مقابلو پيش ڪندي. لعنتي سلطنت - ايپل اسٽيو جابز جي موت کان پوء. جيڪڏھن توھان خوش قسمت آھيو، توھان کي وڻ ھيٺان ھڪڙو اضافي تحفو ملي سگھي ٿو، يا توھان صورتحال کي يقيني بڻائي سگھوٿا ۽ ھاڻي رعايتي قيمت تي عنوان خريد ڪري سگھو ٿا.
هيٺ، مثال لاء، اسان ڪتاب مان آخري نمونو ڳنڍيندا آهيون. توھان پڻ پڙھي سگھوٿا اڳ شايع ٿيل بابن جا اقتباس حقيقت جي تحريف, روح ۽ سيفر, پاڻيءَ جي لولي پنن تي ناچ a بغاوت. موجوده اقتباس مقدس گريل باب مان آهي.
آخر ۾، ايپل کي به پريشان ٿيڻ جي ضرورت نه هئي سامسنگ سڀ ڌيان ڇڪائيندي.
تمام hype جي باوجود، گليڪس S4 جي لانچ مڪمل ناڪامي ٿي. هڪ ڪلاڪ برليسڪ، هڪ لائيو آرڪسٽرا سان مڪمل، آفت ۾ ختم ٿي ويو. شو جي شروعات هڪ ننڍڙي ڇوڪرو جي هڪ وڊيو سان ڪئي وئي جنهن جي ڳچيءَ ۾ هڪ بو ٽائي پائڻ سندس گهر کان رولز رايس ڏانهن ناچ ڪري اسٽيج تي نئون فون آڻيندي. شروع کان وٺي ختم ٿيڻ تائين سڄي پيداوار انتهائي خراب هئي. سامسنگ هڪ ئي وقت تمام گهڻي ڪوشش ڪري رهيو هو ۽ تمام گهٽ ڪوشش ڪري رهيو هو. ماسٽر آف تقريبون، براڊ وي اسٽار ول چيس ائين پئي لڳو ڄڻ هو اسٽيج تان ڀڄڻ چاهيندو هو، ڇاڪاڻ ته سندس مذاق ۽ مذاق دنگل سامعين سان چڱيءَ طرح نه ويهندو هو. JK Shin، ايگزيڪيوٽو جيڪو سامسنگ جي موبائيل ڪميونيڪيشن ڊويزن جي سربراهي ڪئي، پنهنجي هٿن سان پنهنجي مٿي تي فتح سان بلند ڪيو. هن ايتري قدر تعريف جو مطالبو ڪيو ڄڻ هو پاڻ کي ايلوس يا اسٽيو جابز سمجهي. پر جڏهن شين نئين فون بابت فخر ڪرڻ شروع ڪرڻ لاءِ پنهنجو وات کوليو ته هو بيحد بيوقوف ۽ بيڪار لڳي رهيو هو.
ڇا سامسنگ کي يقين ڏياريو آهي ته ڌماڪيدار براڊ وي برلسڪ، هيڪني ٿيل ڪردارن جي شموليت ۽ جڳهه کان ٻاهر گفتگو انهن جي نئين پيداوار وڪڻڻ ۾ مدد ڪندي؟ جيتوڻيڪ ٽوني اوارڊ کٽيندڙ ڊائريڪٽر کي ڪريڊٽ ۾ درج ڪيو ويو، پروڊڪشن کي سيول ۾ سامسنگ ايگزيڪيوٽوز پاران، اداڪارن جي جرابن سميت ننڍڙي تفصيل سان ترتيب ڏني وئي هئي. جديد آمريڪن ڪلچر کي سمجهڻ ۾ سندن کوٽ تمام گهڻي هئي، خاص طور تي هڪ منظر جنهن جي آخر ۾ ڪيتريون ئي عورتون بيچلورٽي پارٽي ڪري رهيون هيون. اهي سڀئي پنهنجا گليڪسي فون پڪڙي رهيا هئا، پنهنجي سڪل نيل پالش کي خراب ڪرڻ جي باري ۾ پريشان هئا، ڊاڪٽر سان شادي ڪرڻ بابت مذاق ڪري رهيا هئا، ۽ بنا شرٽ واري باغبان ڏانهن نظرون اڇلائي رهيا هئا.
”خوبصورت،“ چيس چيو جيئن هن کين اسٽيج تان لاٿو. "منهنجو خيال آهي ته توهان ڇوڪرين صاف آهيو."
پريزنٽيشن اڃا ختم نه ٿي هئي ۽ سامسنگ اڳ ۾ ئي هڪ حملي کي منهن ڏئي رهيو هو. ڪيترن ئي ماڻهن هن تي تنقيد ڪئي ته هن جي عورتن جي رجعت پسند نظريي لاء.
”ڊرائي سامسنگ،“ صفحي تي هڪ انگوزي وارو عنوان پڙهو ڪجهه پرايو. "ڪيئن ٽيليفون پريزنٽيشن براڊ وي ٽينسل کان جنس پرست آفت تائين پهچايو."
”اها گهٽ ۾ گهٽ مون کي ڇهي ٿي،“ ٽيڪ بلاگر مولي ووڊ لکيو. ”پر سامسنگ جي 50 واري ڏهاڪي جي ڊگهي پريڊ عورتن جي اسٽريٽائپائپس جي وچ ۾ خراب اسٽيريوٽائپس جي مڪمل ميزبان جي وچ ۾ صرف مون کي بند ڪري ڇڏيو. ڇا اهو فون جي پيشڪش هئي؟ توهان ته خبر ئي نه هئي“.
سر جي شروعات جي باوجود سامسنگ ٽي وي اشتهارن ذريعي حاصل ڪيو، پريزنٽيشن ڏيکاري ٿي ته ان کي اڃا تائين وڃڻو آهي ان کان اڳ جو اهو ايپل جهڙو آئڪن اسٽيٽس جي دعويٰ ڪري سگهي. پر ان سڄي واقعي جي بيوقوفيءَ جي باوجود، آخر ۾ ڪو به فرق نظر نه آيو. گليڪس S4 اڳئين ماڊل جي ڀيٽ ۾ تقريبا ٻه ڀيرا تيزيء سان وڪرو ڪيو. سيلز پهرين مهيني ۾ ڏهه ملين تائين پهچي، ايپل کي دفاعي طور تي رکيو.
ايپل وٽ هاڻي سامسنگ جي جديد ڊوائيس سان مقابلو ڪرڻ لاءِ ڪا نئين پراڊڪٽ نه هئي ، تنهن ڪري هن صورتحال کي صرف انهي طريقي سان ڊيل ڪيو - هڪ مارڪيٽنگ نعري ذريعي پنهنجي برتري کي يقيني بڻائي.
”هتي آهي آئي فون. ۽ اتي ئي سڀ ڪجهه آهي."
ايپل جون پريشانيون وڌي ويون. اسٽيٽ آف دي يونين ۾ ڪڪ جي اڳيان قطار واري سيٽ جي باوجود، فرم جي حب الوطني بابت شڪ پيدا ٿيڻ شروع ٿيا. هڪ سال اڳ جڏهن دوران New York Times پنهنجي iEconomy برانچ ۾ آمريڪي معيشت تي ايپل جي اثرن تي هڪ سيريز شايع ڪيو، اخبار ايپل تي الزام لڳايو ته هو پيداواري نوڪريون ٻاهرين ملڪن ڏانهن منتقل ڪري ٿو ۽ وچين طبقي تي دٻاءُ وجهي رهيو آهي. مضمون ۾ هڪ اقتباس خاص ڌيان ڏنو ويو آهي ڇاڪاڻ ته اهو تمام خود صالح هو.
”آمريڪا جي مسئلن کي حل ڪرڻ اسان جو ڪم ناهي،“ هڪ نامعلوم ايگزيڪيوٽو صحافين کي ٻڌايو. "اسان جي صرف ذميواري آهي بهترين پيداوار کي ممڪن بڻائڻ."
آرٽيڪل اهڙي حرڪت جو سبب بڻيو ته ڪمپني هڪ مطالعو پيدا ڪرڻ جو پابند محسوس ڪيو جنهن ۾ آمريڪي نوڪرين جي مقدار بيان ڪئي وئي جيڪا ڪمپني پنهنجي ڪاميابي جي نتيجي ۾ پيدا ڪرڻ ۾ مدد ڪئي. ان جي نتيجن موجب، ايپل پنج لک کان وڌيڪ نوڪريون پيدا ڪرڻ يا ان جي مدد ڪرڻ ۾ مدد ڪئي، سڌو سنئون ملازمت ڪندڙ ماڻهن جي تعداد کان ڏهه ڀيرا.
دوران New York Times اهي مسلسل ايپل کي ٽوڙڻ جاري رکيا. ڪجهه مهينا اڳ، اخبار هڪ ٻيو وڏو انڪشاف شايع ڪيو، جنهن جو تعلق هن حقيقت سان آهي ته ڪمپني نام نهاد شيل قائم ڪري ٽيڪس جي ذميواري کان پاسو ڪري ٿي (شيل آفيس، اڳ ۾ قائم ڪمپني) نيواڊا ۽ ٻاهرين ملڪن ۾، جتي ٽيڪس جي شرح ڪيليفورنيا جي ڀيٽ ۾ تمام گهٽ آهن. هي اڪائونٽنگ ٽيڪنڪ، جنهن کي سڏيو ويندو آهي "ڊبل آئرش سان ڊچ سينڊوچ"، اخبار طرفان تفصيل سان بيان ڪيو ويو آهي - اهو ٻڌائي ٿو ته ايپل ڪيئن منافعي کي آئرش سبسڊيشنز ذريعي هالينڊ ۽ پوء ڪيريبين ڏانهن ڦيرائي ٿو. ان حڪمت عملي جي بغير، ايپل کي 2,4 بلين ڊالر وڌيڪ ادا ڪرڻا پون ها جيڪي 3,3 ۾ ادا ڪيل 2011 بلين ڊالر کان وڌيڪ آهن. هڪ وقت ۾ جڏهن رياست جي خزاني ۾ پئسا ختم ٿي رهيا هئا ۽ وفاقي پروگرامن کي ڪٽيو پيو وڃي، وڏين ڪمپنين کان ٽيڪس چوري ناقابل تصور هئي.
ان وقت تائين آرٽيڪلز اپريل 2013 ۾ پلٽزر انعام حاصل ڪيو، اهو خيال ته ايپل ٽيڪس جي ذميواري ۾ اربين ڊالر کان بچي چڪو هو ۽ ملڪ جي معاشي زوال ۾ حصو ورتو هو رياستن ۾ مسلسل گفتگو جو ٽڪرو. لاء هڪ انٽرويو ۾ بلومبرگ بزنس ويڪ ڪڪ آمريڪا ڏانهن ايپل جي ذميوارين بابت پڇيو.
”مان محسوس ڪريان ٿو ته مون وٽ پوزيشن ٺاهڻ جي ذميواري آهي ،“ ايگزيڪيوٽو چيو. ”منهنجو خيال آهي ته اسان جو فرض آهي ته اسان برادرين کي واپس ڏيون ، اهو ڪرڻ جا طريقا ڳوليون… ۽ نه صرف آمريڪا ۾ ، پر ٻاهرين ملڪن ۾. مان سمجهان ٿو ته اسان وٽ هڪ ذميواري آهي ته عظيم پروڊڪٽس ٺاهي سگهون جيڪي ري سائيڪل ٿي سگهن ٿيون ۽ ماحول لاءِ سٺيون آهن. مان سمجهان ٿو ته اسان جي ذميواري آهي ته اهي پروڊڪٽس ٺاهيون جيڪي اعليٰ سٺيون هجن.
جيئن ته متاثر ڪندڙ اهو جواب آواز آيو، ايپل جي اعلي مفادن بابت ڪڪ جي دعوي ڪمپني جي ٽيڪس چوري بابت انڪشافن سان چورس ڪرڻ آسان نه هئي. "ڊبل آئرش ۽ هالينڊس سينڊوچ" ڪيئن ٿي سگهي ٿو وڏي سٺي خدمت؟
