ان ۾ ڪو شڪ ناهي ته iPad لاءِ Office سڄي ايپل لاءِ وڏي فتح آهي. پهرين اهم مثبت حقيقت اها آهي ته هي دنيا جو سڀ کان مشهور آفيس سوٽ هڪ ڀيرو ٻيهر iPad کي عام عوام جي ٿورو ويجهو آڻيندو. ڪجهه شڪي ماڻهن ڊگهي عرصي کان ايپل کان ڊوائيس خريد ڪرڻ جي مزاحمت ڪئي آهي ڇاڪاڻ ته کلاسک آفيس سان ”غير مطابقت“ جي ڪري. اهو مسئلو آهستي آهستي Mac تي غائب ٿي رهيو آهي ۽ هاڻي اهو iPad تي پڻ غائب ٿي چڪو آهي. تنهن ڪري ڪو به هاڻي نٿو چئي سگهي ته ايپل جي ٽيبليٽ صرف مواد جي استعمال لاءِ هڪ رانديڪو آهي، بهترين طور تي محدود تخليق لاءِ ”عجيب فارميٽ“ ۾.
هڪ ٻيو مثبت مثبت ميڊيا طوفان آهي جيڪو iPad لاء Office جي ڇڏڻ کي پيدا ڪيو آهي. آئي پيڊ جي باري ۾ ٿوري گهڻي ڳالهه آهي، ۽ اهو پڻ ڏسي سگهجي ٿو ته Microsoft ۽ ايپل يقيني طور تي هڪ خاص حد تائين تعاون ڪرڻ شروع ڪيو آهي، جيڪو صرف ڪسٽمر کي فائدو ڏئي سگهي ٿو. ريڊمنڊ ۾، انهن دريافت ڪيو ته اڄڪلهه، جڏهن ٽيڪنالاجي ڪمپنيون منافعو پيدا ڪن ٿيون خاص طور تي خدمتن تي، اهو هاڻي ممڪن ناهي ته توهان صرف پنهنجي ريل ۾ کڙو ڪيو ۽ توهان جي چوڌاري دنيا کي نظرانداز ڪيو. مائڪروسافٽ ۽ ايپل جي وچ ۾ گهٽ تڪرار پڻ ٻنهي ڪمپنين جي ايگزيڪيوٽو ڊائريڪٽرن جي دوستانه ٽوئيٽس جو ثبوت آهي. ٽم ڪڪ آفيس سوٽ جي اچڻ تي تبصرو ڪيو ٽوئيٽ ذريعي چوڻ لڳو، ”ناديلا کي iPad ۽ ايپ اسٽور تي ڀليڪار هن جواب ڏنو: "توهان جي مهرباني، ٽم ڪڪ، مان پرجوش آهيان ته Office جو جادو iPad جي استعمال ڪندڙن تائين آڻيان."
ڀلي ڪري آيا # آئي پيڊ ۽ ايپليڪيشن اسٽور! @ ساٿيانديلا ۽ آفيس لاءِ iPad
ٽمڪ ڪڪ (tim_cook) مارچ 27، 2014
مهرباني tim_cook، جو جادو آڻڻ لاءِ پرجوش @ آفيس iPad جي گراهڪن ڏانهن #Cloud4mobile
- ستيا ناديلا (@ ستيانديلا) مارچ 27، 2014
اهو لفظ، ايڪسل ۽ پاور پوائنٽ صرف ايپ اسٽور ۾ "ٻيون عام ايپليڪيشنون" نه آهن، اهو پڻ ثابت ٿئي ٿو ته ايپل انهن کي پنهنجي اسٽور جي مکيه صفحي تي ترقي ڪري ٿو ۽ ساڳئي وقت هڪ سرڪاري پريس بيان جاري ڪيو:
اسان کي خوشي آهي ته Office iPad تي اچي رهيو آهي، خاص طور تي iPad لاءِ ٺهيل 500 کان وڌيڪ ايپس ۾ شامل ٿي رهيو آهي. iPad موبائل ڪمپيوٽنگ ۽ پيداوار جي هڪ نئين قسم جي وضاحت ڪئي ۽ دنيا جي ڪم ڪرڻ جو طريقو تبديل ڪيو. Office for iPad ڪيترن ئي شاندار پيداواري ايپس کي مڪمل ڪري ٿو جهڙوڪ iWork، Evernote يا Paper by FiftyThree جن کي صارفين پاڻ کي متاثر ڪرڻ ۽ اسان جي طاقتور ڊوائيس سان مواد ٺاهڻ لاءِ چونڊيو آهي.
جڏهن ته، iPad لاء Office نه رڳو iPad جي صلاحيتن ۽ اشاعت کي وڌايو. اهو ضرور تمام گهڻو پئسا آڻيندو. ايپل پنهنجي دڪانن ۾ وڪرو ٿيندڙ هر شيءِ جو 30 سيڪڙو پاڻ لاءِ وٺندو آهي. بهرحال، ايپل لاءِ هي ٽيڪس نه رڳو ائپس تي لاڳو ٿئي ٿو، پر انهن جي اندر خريداري تي به لاڳو ٿئي ٿو، بشمول مختلف قسم جا سبسڪرپشن. Office سيريز ۾ ايپليڪيشنن جي وڏي تعداد ۽ Office 365 سبسڪرپشن جي نسبتا اعلي قيمت، ايپل هڪ مهذب ڪميشن جي اميد رکي ٿو.
جادو آفيس؟ تمام مفت ترجمو :-)
ٿي سگهي ٿو اهو هڪ عجيب ترجمو هو. : ڊي
99,9 يورو سالياني رڪنيت لاءِ…؟
Office 365 + 20 GB OneDrive تي CZK 2500 لاءِ پنجن ڊوائيسز لاءِ گهر ۾. هڪ سال ۾، اهو مون لاء ڪافي لڳي ٿو. مون کي ڏيو 500 هڪ سال لاءِ منهنجي اڪائونٽ لاءِ پوءِ مون کي سنکوچ نه ٿئي.
ان پئسو لاءِ، کين اُن کي رکڻ ڏيو، جتان اُھي ورتيون. جيڪڏهن مون ڏهه سال اڳ پنهنجي گهر لاءِ آفيس خريد ڪئي هئي ۽ اها اڃا تائين منهنجي سٺي خدمت ڪري ٿي، ته مون کي هر سال اوچتو اها رقم ڇو ادا ڪرڻ گهرجي؟ اهو گهر جي استعمال لاءِ هڪ غير ضروري عيش آهي، خاص طور تي جڏهن اتي اڳ ۾ ئي ڪيترائي مفت متبادل آهن. مون کي تعجب آهي ته عام ماڻهن جو ڪيترو سيڪڙو هن طرف تبديل ڪيو آهي.
ايپل لاءِ، مان ٿورڙو حيران آهيان - مان نه ٿو سمجهان ته اهي توقع ڪندا ته ڪير ڄاڻي ٿو ته ان رڪنيت مان ڪهڙي قسم جو برٿ. خير، هر بوند سٺو آهي جيڪڏهن اهو ڪجهه به نه آهي، پر اهو شخص جنهن کي واقعي Office 365 جي ضرورت آهي، اڳ ۾ ئي هڪ سبسڪرپشن ڪنهن ٻئي هنڌ خريد ڪئي آهي ۽ ايپ اسٽور ذريعي ان ڏانهن نه ويندي.
مون کي خبر ناهي ته اهو ڪيئن آهي، پر جيڪڏهن سبسڪرپشن واقعي ايپل لاءِ 30٪ ڪميشن جي ضرورت سان ايپليڪيشن ذريعي خريد ڪري سگهجي ٿي ته پوءِ مائڪروسوفٽ تمام گهڻو پئسو ضايع ڪيو آهي.
ان ڪري هنن ان کي ايترو مهانگو ڪيو :)
مان سڀني ايپل ڊوائيسز جو هڪ ڊگهي مدي وارو مطمئن صارف آهيان، تنهنڪري هي پيڪيج مون کي امن ۾ ڇڏي ٿو. مان پنھنجي مڪمل اطمينان لاءِ صفحا ۽ نمبر استعمال ڪيان ٿو، تنھنڪري ورڈ ۽ ايڪسل منھنجي لاءِ اڻ ڄاتل دنيا آھن. پر مون کي اهو پسند ناهي ته توهان مان ڪي ايم ايس تي ڪيئن چمڪندا آهن. ٿي سگهي ٿو مان غلط آهيان، پر اهي جيڪي اڳ ۾ ئي 365 ادا ڪري چڪا آهن شايد ڪجهه به ادا نه ڪن. يا اهي پهريان ئي استعمال ڪري چڪا آهن انهن جي پريپيڊ ڊوائيسز جو تعداد؟ ۽ اهو ايپل پنهنجي معمولي 30٪ آهي؟ جيڪو ڪجھ ڪري ٿو، اھي پئسي لاءِ ڪن ٿا. يا توهان مفت ۾ ڪم ڪندا آهيو؟ اهي جيڪي خريد ڪندا 365 صرف iPad جي مهرباني، گهٽ ۾ گهٽ هوندا، مهذب استعمال ڪندڙن جي وڏي اڪثريت جن کي انهن جي PC ۾ چوري نه آهي، انهن جي رڪنيت گهڻو اڳ ئي حل ڪيو آهي. تنهن ڪري مون کي اهو احساس آهي ته اهي سڀ کان وڌيڪ پسند نٿا ڪن جن کي MS Office بيٺو آهي ۽ اهي iPad تي استعمال نٿا ڪري سگهن... توهان کي Android ورزن جو انتظار ڪرڻو پوندو، اهو ضرور چوري ٿي ويندو. :-)
مان سمجهان ٿو ته هن وقت ايم ايس ۽ ان جي آفيس تي ڪو به چمڪ نه رهيو آهي. مان سمجهان ٿو ته اهو ڪيترن ئي سالن تائين سٺو ۽ مفيد SW آهي. بهرحال، ڏهه سال اڳ مون ان قيمت تي لامحدود وقت لاءِ خريد ڪيو هو، جڏهن ته هاڻي اهو صرف هڪ سال لاءِ Office 365 وٽ آهي. مان سمجهان ٿو ته هڪ ئي وقت ڪيترن ئي ڊوائيسن لاءِ، پر اها رقم هڪ عام ماڻهوءَ لاءِ وڌيڪ لڳي ٿي، مون کي ڪنهن به ڪاروباري مقصد لاءِ ان جي ضرورت ناهي. 30٪ - منهنجي خيال ۾، انهن مان گهٽ ۾ گهٽ هوندو جيڪي ايپل ذريعي خريد ڪندا.
هتي Android لاءِ هڪ نسخو پڻ آهي، پر iOS لاءِ هڪ جي برعڪس، ان کي ايڊٽ ڪرڻ ۽ نوان دستاويز ٺاهڻ لاءِ ادا ڪيل Office 360 اڪائونٽ جي ضرورت ناهي :-) (گهر استعمال لاءِ). تنهنڪري اهو چوري ڪرڻ کان سواءِ به مفت آهي :-)
مون ان کي ڪوشش ڪرڻ جو فيصلو ڪيو ۽ پوءِ ان کي سبسڪرپشن کان سواءِ استعمال ڪيو - ڇا جيڪڏھن اھو واقعي مفيد آھي. جڏهن مون لفظ شروع ڪيو، اتي ڪو به دستاويز نه هو ۽ اهو ٺاهي نه سگهيو. تنهن ڪري مون Open in... فنڪشن استعمال ڪيو ۽ هڪ ٻئي ايپليڪيشن مان Word ۾ هڪ دستاويز کوليو. اهو سٺو لڳندو هو، صفحن تي سڀني عنصرن جي ترتيب درست نظر آئي، تنهنڪري مون صرف دستاويز کي پرنٽ ڪرڻ چاهيو... مون کي ڪٿي به پرنٽ آپشن نه ملي سگهيو. جيئن؟ ڇا اهو ڪٿي آهي يا لفظ ڇپيل ناهي؟ اها شرم جي ڳالهه هوندي. ٺيڪ آهي، پوءِ مان ٽپو ڏئي ڊاڪيومينٽ مان نڪري ويس ۽... ۽ مان ان کي لفظ ۾ ڪٿي به نه ڳولي سگهيس. نه ته آخر ۾ کوليو ويو. هتي وري ڇا ٿيو؟ Microsoft کان ڪامريڊ ڪٿي غلط ٿي ويا؟ ڇا اهي واقعي توقع ڪندا آهن ته آئون انهن لاءِ هر سال اهڙو بنڊل ادا ڪندس؟
جيڪڏهن سڀ ڪجهه مختلف آهي، پوء مون کي وضاحت ڪريو ته مان ڪٿي غلط ڪري رهيو آهيان. مهرباني.
جواب سادو آهي - مفت نسخو صرف هڪ سٺي READ موڊ جي اجازت ڏئي ٿو. صرف 200 MB کان وڌيڪ جاءِ لاءِ، اھو بيڪار آھي. سبسڪرپشن سان، ڏنل ڪمن کي اڳ ۾ ئي ڪم ڪرڻ گهرجي.
اهو سچ ناهي، iPad تي لفظ واقعي پرنٽ نٿو ڪري سگهي. اهو شرمناڪ آهي، پر اهو سچ آهي.