مائيڪل مارڪ ايپل جي گڏيل باني اسٽيو ووزنيڪ ۽ اٽاري جي باني نولان بشنيل هڪ ڪلاڪ ڊگهي انٽرويو ۾ C2SV ٽيڪنالاجي ڪانفرنس ۾ شرڪت ڪئي. سڄي تقريب سين جوز، ڪيليفورنيا ۾ ٿي ۽ ٻنهي شرڪت ڪندڙن ڪيترن ئي موضوعن تي ڳالهايو. گڏو گڏ انهن اسٽيو جابز ۽ ايپل جي شروعاتن کي ياد ڪيو.
انٽرويوءَ جي شروعات ووزنياڪ سان ٿي، جڏهن هن پهريون ڀيرو نولان بشنيل سان ملاقات ڪئي هئي. سندن واقفيت اسٽيو جابز جي وچ ۾ ٿي، جنهن بشنيل جي ڪمپني اٽاري ۾ داخل ٿيڻ جي ڪوشش ڪئي.
مان اسٽيو جابز کي ڪافي عرصي کان سڃاڻان ٿو. هڪ ڏينهن مون پونگ ڏٺو (هڪ پهرين وڊيو گيمز، نوٽ ايڊيٽوريل آفيس) ۽ مون کي فوري طور تي خبر پئي ته مون کي هن وانگر ڪجهه هجڻ گهرجي. اهو فوري طور تي مون تي ظاهر ٿيو ته مون کي خبر آهي ته ٽيليويزن ڪيئن ڪم ڪندو آهي، ۽ مان بنيادي طور تي ڪنهن به شيء کي ڊزائين ڪري سگهان ٿو. تنهنڪري مون پنهنجو پنهنجو پونگ ٺاهيو. ان وقت، اسٽيو اوريگن مان موٽي آيو، جتي هو پڙهندو هو. مون کيس پنهنجو ڪم ڏيکاريو ۽ اسٽيو چاهيو ته فوري طور تي اسان اٽاري انتظاميا جي سامهون وڃو ۽ اتي نوڪري لاءِ درخواست ڏيون.
ووزنيڪ پوءِ سندس وڏي شڪرگذاريءَ جو ذڪر ڪيو ته نوڪريون ورتيون ويون هيون. هو انجنيئر نه هو، تنهنڪري هن کي حقيقت ۾ بشنيل ۽ ال الڪورن کي متاثر ڪرڻو پيو، جن پونگ کي پيش ڪيو، ۽ پنهنجي جوش جو ثبوت ڏيو. بشنيل ووزنياڪ ڏانهن اشارو ڪيو ۽ ڪهاڻي جو پنهنجو حصو شامل ڪيو ته ڪيئن نوڪريون ڪجهه ڏينهن کان پوءِ هن وٽ آيو ۽ خوفناڪ انداز ۾ شڪايت ڪئي ته اٽاري ۾ ڪو به ماڻهو سولر نه ٿو ڪري سگهي.
جابز ان وقت چيو هو ته: اهڙي ٽيم ناڪاميءَ کان سواءِ ڪم نه ٿي ڪري سگهي جيتوڻيڪ چند هفتن تائين. توھان کي پنھنجي راند کي ٿورو اڳتي وڌڻ گھرجي. پوءِ مون کانئس پڇيو ته ڇا هو اڏامي سگهي ٿو. هن جواب ڏنو ته يقيناً.
هن ڪهاڻي جي حوالي سان، Wozniak جو ذڪر ڪيو ويو آهي ته انهن جي ڪم دوران Atari لاء گڏ، نوڪريون هميشه سولڊرنگ کان بچڻ جي ڪوشش ڪئي ۽ صرف انهن کي چپپڻ واري ٽيپ سان لپڻ سان ڪيبل کي ڳنڍڻ کي ترجيح ڏني.
بعد ۾، گفتگو سلڪون وادي جي شروعاتي ڏينهن ۾ سرمائي جي کوٽ ڏانهن رخ ڪيو، ۽ ووزنيڪ ۽ بشنيل ٻنهي کي ياد ڪيو ته صورتحال ۽ واقعن جي چوڌاري ايپل I ڪمپيوٽر، اٽاري ۽ مثال طور، ڪموڊور. Wozniak ياد ڪيو ته ڪيئن هڪ اهم وقت تي اهي سيڙپڪار ڳولڻ جي ڪوشش ڪري رهيا هئا، ۽ بشنيل جواب ڏنو ته هو پاڻ ايپل ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ وارو شخص ٿيڻ چاهي ٿو. Wozniak هن کي فوري طور تي ياد ڏياريو ته هن کي انهن تجويزن کي رد نه ڪرڻ گهرجي ها جيڪي ايپل هن کي پيش ڪيا آهن.
اسان ٻنهي ڪموڊور ۽ ال الڪورن ڏانهن اسان جي آڇ موڪلي. پر توهان ايندڙ پونگ سان تمام گهڻو مصروف هئا ۽ لکين ڊالرن تي ڌيان ڏنو جيڪو توهان جو منصوبو ان سان گڏ کڻي آيو. توهان چيو ته توهان وٽ ڪمپيوٽر سان معاملو ڪرڻ جو وقت ناهي.
ٻنھي بعد ۾ بحث ڪيو ته اصل پيشڪش اصل ۾ ان وقت وانگر نظر آئي. بشنيل دعويٰ ڪئي ته اها 50 ڊالر هئي ايپل جي هڪ ٽين حصي جي خريداري. Wozniak اتفاق نه ڪيو، هن وقت دعوي ڪيو ته اهو هڪ امڪاني ڊيل آهي جنهن جي قيمت ڪيترن ئي لکن ڊالر هئي، ايپل جو ائٽاري ۾ حصو ۽ منصوبي کي هلائڻ جو حق. بهرحال، ايپل جي ڪو باني آخرڪار تسليم ڪيو ته هو اسٽيو جابز جي سڀني ڪاروباري ارادن جي باري ۾ ڄاڻڻ کان پري هو. هن پنهنجي وڏي تعجب جو ذڪر پڻ ڪيو جڏهن هن کي معلوم ٿيو ته نوڪريون ڪموڊور کان 000 ڊالر وٺڻ جي ڪوشش ڪري رهيو هو.
ڪجهه وقت کان پوء، بشنيل ايپل II کي ڊزائين ڪرڻ لاء Wozniak جي ساراهه ڪئي، ياد رهي ته اٺ توسيع واري سلاٽ جو استعمال هڪ پري نظر وارو خيال ثابت ٿيو. Wozniak جواب ڏنو ته ايپل اهڙي شيء لاء ڪو به منصوبو نه هو، پر هن پاڻ ان تي اصرار ڪيو ڇاڪاڻ ته هن جي جيڪ روح جي ڪري.
آخرڪار، ٻنهي هڪ نوجوان اسٽيو جابز جي طاقت ۽ جذبي بابت ڳالهايو، ياد رهي ته مستقبل جي ڪتابن ۽ فلمن کي هن موضوع سان معاملو ڪرڻ گهرجي. بهرحال، ووزنيڪ نشاندهي ڪئي ته نوڪريءَ جو جذبو ۽ سندس ڪم جي شدت به ڪجهه ناڪامين جو سبب هئي. يعني اسان ليزا پروجيڪٽ يا ميڪنٽوش پروجيڪٽ جي شروعات جو ذڪر ڪري سگهون ٿا. صبر جو هڪ قطرو شامل ڪرڻ لاءِ چيو ويندو آهي ته نوڪريون انهي شدت ۽ جذبي مان تمام گهڻو حاصل ڪرڻ جي قابل آهن.
