ليبر ڪوبن اسٽيو جابز جا مداح سندس سرڪاري سوانح عمري جو 21 نومبر تي رليز ٿيڻ جو انتظار نٿا ڪري سگهن. چيڪ ريپبلڪ ۾، اسان مان گھڻا سنڌي چڱيءَ طرح نٿا ڳالهائين ته ڪتاب مان لطف اندوز ٿي سگهن. ان ڪري اها يقينن خوشي جي خبر آهي ته اسان کي پنهنجي مادري زبان ۾ ڪتاب پڙهڻ جو موقعو ملندو.
ورلڊ پريميئر جي ڏينهن تي، پبلشنگ هائوس چيڪ ورزن جاري ڪندو حد، سلوواڪيا ۾ اهو ڪم ڪيو ويو ايسٽون ڪتاب. چيڪ ايڊيشن جو دائرو لڳ ڀڳ ساڳيو هوندو جيترو اصل. ايندڙ سال نومبر تائين رليز ملتوي ٿيڻ سبب، پبلشر وڌيڪ تفصيل فراهم ڪرڻ کان قاصر آهن.
ڪتاب جي سرڪاري چيڪ تشريح مان نمونو:
ڪتاب سليم نوڪريون والٽر آئزڪسن طرفان، بينجمن فرينڪلن ۽ البرٽ آئنسٽائن جي مشهور سوانح عمري جو مصنف، ايپل جي باني اسٽيو جابز جي هڪ خاص سوانح عمري آهي، جيڪا سندس مدد ۽ سهڪار سان لکيل آهي.
ٻن سالن جي عرصي دوران ڪيل جابز سان چاليهه کان وڌيڪ انٽرويوز جي بنياد تي - انهي سان گڏ هن جي خاندان جي هڪ سئو کان وڌيڪ ميمبرن، دوستن، حریفن، مخالفين ۽ ساٿين سان انٽرويو - هي ڪتاب اعلي ۽ گهٽين سان ڀريل زندگي تي بحث ڪري ٿو. هڪ تخليقي ڪاروبار ڪندڙ جي بيحد شديد شخصيت، جنهن جي ڪمال ۽ لوهه جي عزم جي جذبي انساني سرگرمين جي ڇهن صنعتن کي مڪمل طور تي ختم ڪري ڇڏيو: پرسنل ڪمپيوٽر، ڪارٽون، ميوزڪ، ٽيليفون، ٽيبليٽ ڪمپيوٽر ۽ ڊجيٽل ڇپائي.
هڪ اهڙي وقت ۾ جڏهن سڄي دنيا ۾ ڪمپنيون ڪوشش ڪري رهيون آهن ته ڊجيٽل عمر جي معيشت کي ٺاهيو وڃي، نوڪريون جدت ۽ تخيل کي عمل ۾ آڻڻ جي حتمي آئڪن جي طور تي سڀ کان اڳيان آهي. هن کي خبر هئي ته 21 صدي ۾ قدر پيدا ڪرڻ جو بهترين طريقو تخليقيت ۽ ٽيڪنالاجي جي شادي ذريعي هو، تنهن ڪري هن هڪ ڪمپني ٺاهي، جتي تباهي ڪندڙ خيالن کي قابل ذڪر ٽيڪنيڪل فيٽس سان گڏ ڪيو ويو.
جيتوڻيڪ جابس ڪتاب تي تعاون ڪيو، هن نه ته اڳ ۾ ئي لکيو ويو آهي، ۽ نه ئي هن ڪتاب کي شايع ٿيڻ کان اڳ پڙهڻ جو حق حاصل ڪرڻ جي ڪوشش نه ڪئي. ”مون ڪيتريون ئي شيون ڪيون آهن جن تي مون کي فخر ناهي، جهڙوڪ 23 سالن جي عمر ۾ منهنجي گرل فرينڊ کي مختلف رياست ۾ آڻڻ ۽ مون ان سان ڪيئن ڊيل ڪيو،“ هن اعتراف ڪيو. ”پر مون وٽ الماري ۾ ڪو به کنڊر نه آهي جيڪو ٻاهر نه اچي سگهي.
نوڪريون کليل طور تي ڳالهائيندو هو، ڪڏهن ڪڏهن به ظالمانه، انهن ماڻهن بابت جن سان هن ڪم ڪيو يا خلاف. ۽ ساڳيءَ طرح، سندس دوستن، دشمنن ۽ ساٿين جوش، شيطاني، ڪماليت، خواهشن، مهارت، شيطاني، ۽ قيادت لاءِ جنون جو اڻ ڄاتل نظريو پيدا ڪيو، جنهن جي نتيجي ۾ ڪاروبار ڏانهن سندس روش ۽ نت نوان پروڊڪٽس پيدا ٿيا.
نوڪريون هن جي چوڌاري ماڻهن کي ڪاوڙ ۽ نااميد ڪري ڇڏيو. پر هن جي شخصيت ۽ پروڊڪٽس هڪ ٻئي کي ايترو ته مڪمل ڪيو، جيئن هن ايپل جي هارڊويئر ۽ سافٽ ويئر سان ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، ڄڻ ته اهي ڪنهن قسم جي مربوط نظام جو حصو هجن. تنهن ڪري هن جي ڪهاڻي سبق آموز ۽ احتياطي آهي، جدت، ڪردار، قيادت ۽ قدرن بابت سبق سان ڀريل آهي.
والٽر آئزڪسن ڪير آهي؟
ايسپن انسٽيٽيوٽ جو ايگزيڪيوٽو ڊائريڪٽر، هو CNN جو سربراهه ۽ ميگزين جو ايڊيٽر-ان-چيف هو. وقت هن ڪتاب لکيا آئن اسٽائن: سندس زندگي ۽ ڪائنات، بينجمن فرينڪلن: هڪ آمريڪي زندگي a Kissinger: A Biography (Kissinger: Biography). سانايوان ٿامس سان فيلڊ هن لکيو حڪمت وارا ماڻهو: ڇهه دوست ۽ دنيا انهن ٺاهيا (دانشور مرد: ڇهه دوست ۽ دنيا انهن ٺاهيا). هو پنهنجي زال سان واشنگٽن ڊي سي ۾ رهي ٿو
ڀلو. مون اڳتي نهاريو. مون ڪجهه سال اڳ ”اندر اسٽيو جي دماغ“ پڙهيو هو ۽ اهو به وڏو هو :)
25 نومبر منهنجو جنم ڏينهن آهي ۽ اهو 21 نومبر تي نڪرندو آهي. مان سمجهان ٿو ته آئون ان کي خريد ڪندس: ڊي.
21 نومبر ڪڏهن به ايترو پري نه هو.
مان ان کي وڻ هيٺان ورهائيندس :D
مون کي اميد آهي ته ڪتاب اسٽيو جي قيمت جي پاليسي کي اپنائڻ نه ڏيندو آهي ۽ هڪ ليٽر جي قيمت نه ڪندو آهي :-)
قيمت اڃا تائين معلوم نه آهي. وڌيڪ تفصيل شايد سيپٽمبر جي آخر ۾.
اهو سٺو ٿئي ها جيڪڏهن اهو اي ۾ موجود هجي. فارم ايپ اسٽور ۾، اهڙي مشهور قيمت 0,79e :) مناسب هوندي.
اتي شايد چيڪ ورزن نه هوندو اليڪٽرانڪ فارم ۾ (۽ يقيناً هن قيمت تي نه).
مان ضرور ان کي اليڪٽرانڪ فارم ۾ پڙهندس ۽ خلوص دل سان اميد ڪريان ٿو ته مون کي ادا ڪرڻ لاء ڪو ماڻهو هوندو.
ان جو ترجمو ڪير ڪندو؟ ۽ هي سرڪاري تشريح آهي؟ مون کي اهو تمام گهڻو پسند نه آهي: \\
ها، سرڪاري، چيڪ پبلشر کان.
توهان کي خاص طور تي ڇا پسند نه آهي؟
مان فوري طور تي خريد ڪندس ۽ مثالي طور تي اصل AJ ۾ :)
هيلو، مان ڪتاب جو منتظر آهيان. اهو هڪ ڪلاسڪ آهي ته هڪ اهم شخص جي موت کان پوء اسان هن جي زندگيء جي ڀيٽ ۾ هن جي باري ۾ وڌيڪ سکندا آهيون. جابز جي مطابق، هن کي خبر هئي ته هن جي زندگي جي پڄاڻي ويجهو آهي، ان ڪري هن ڪتاب کي ڇڏي ڏنو.