ايپل چونڊيندڙ ڪتاب Jony Ive - ايپل جي بهترين پروڊڪٽس جي پويان جينيئس 29 اپريل تي سرڪاري چيڪ ترجمي ۾ شايع ڪيو ويندو، ۽ Jablíčkář توهان کي مفت شپنگ سان 449 تاج جي پروموشنل قيمت لاءِ هن عنوان کي پري آرڊر ڪرڻ جو خاص موقعو فراهم ڪري ٿو.
تقريباً ٻن مهينن کان، اسان توهان لاءِ ڪتاب مان نمونا آڻي رهيا آهيون، جيڪي مشهور ڊيزائنر جوني آئيو جي زندگيءَ جو نقشو ٺاهي رهيا آهن ۽ سڌو سنئون ايپل جي ڊزائين ورڪشاپ ۾ هڪ منفرد نظارو پيش ڪري ٿو، جتي هاڻي نمايان پروڊڪٽس جن ۾ بيٽ ايپل لوگو ٺاهيا ويا آهن.
Blue Vision Publishing جي تعاون سان، اسان ھاڻي توھان کي پيش ڪريون ٿا ھڪ خاص موقعو لاءِ ليندر ڪاھني جي ڪتاب کي اڳي آرڊر ڪرڻ لاءِ Jony Ive - ايپل جي بهترين پروڊڪٽس جي پويان جينيئس 449 CZK لاءِ پوسٽيج سميت ۽ ڪتاب وڪرو ڪندڙن جي شيلف تي ظاهر ٿيڻ کان اڳ وقت کان اڳ حاصل ڪريو. توهان آچر، اپريل 27 تائين آفر استعمال ڪري سگهو ٿا، ۽ مهرباني ڪري نوٽ ڪريو ته ڪتاب صرف چيڪ ريپبلڪ جي علائقي ڏانهن موڪليو ويو آهي. ڪتاب جي تجويز ڪيل وڪرو قيمت CZK 469 هوندي.
پيپر بيڪ رليز ٿيڻ کان پوءِ، ڪتاب جو اليڪٽرانڪ ورجن پڻ لاڳاپيل دڪانن تي ظاهر ٿيندو. انهن جي آخري قيمت جو اڃا اعلان نه ڪيو ويو آهي، پر Jablíčkář تي توهان انهن جي رليز جي ڏينهن تي ڪيترن ئي iBookstore پرومو ڪوڊس لاءِ مقابلو ڪري سگهندا، جنهن جي مهرباني توهان ڪتاب حاصل ڪري سگهو ٿا. Jony Ive - ايپل جي بهترين پروڊڪٽس جي پويان جينيئس مڪمل طور تي مفت.
[بٽن جو رنگ=”لال“ لنڪ=”http://jonyive.bluevision.cz/“ target=”blank”]ڪتاب هتي اڳي آرڊر ڪريو[/button]
مون کي ادائيگي ملي وئي، پر مون صرف بلنگ ايڊريس داخل ڪيو، توهان ڪتاب جي پهچائڻ لاء ايڊريس ڪٿي داخل ڪيو؟ معلومات لاء مهرباني.
اسان کي تمام گهڻو افسوس آهي، مسئلو فارم جي غلط سيٽنگ ۾ هو. اسان ان کي اڳ ۾ ئي طئي ڪيو آهي ۽ ان ڪري ممڪن آهي ته بلنگ ايڊريس کان مختلف ترسيل ايڊريس داخل ڪجي. جيڪڏهن توهان اڳ ۾ ئي آرڊر ڪيو آهي، مهرباني ڪري اسان کي پنهنجي شپنگ ايڊريس تي اي ميل ڪريو redakce@bluevision.cz. تنهنجي مهرباني
مون کي ساڳيو مسئلو آهي :) مون آرڊر ڏنو، مون ادا ڪيو، پر پتو ڪٿي به ناهي ...
اسان کي فارم سان مسئلو لاء تمام گهڻو افسوس آهي، اسان ان کي اڳ ۾ ئي مقرر ڪيو آهي. مهرباني ڪري اسان کي توهان جي پهچائڻ جو پتو اي ميل redakce@bluevision.cz ۽ توهان کي پريشان ٿيڻ جي ضرورت ناهي - اسان ان کي صحيح پتي تي موڪلينداسين. ؛-)
ڇا اهو هڪ پيپر بيڪ هوندو؟ … ڪافي مايوسي.
اهو هڪ پيپر بيڪ هوندو، پر مڪمل طور تي پالش، اسان توهان سان واعدو ڪري سگهون ٿا. :-) ان کان علاوه، توهان پڻ حاصل ڪندا هڪ اليڪٽرانڪ ورزن تقريبن سڀني دستياب پليٽ فارمن لاءِ.
iBook اسٽور تي قيمت 8 يورو (پولش) - 13 يورو (فرانسيسي) آهي، جيڪڏهن قيمت عام طور تي چيڪ هوندي، حساب سان، 16-17 يورو، تنهنڪري توهان جي مهرباني، پر مان نه ٿو چاهيان ۽ ڪجهه هتي بدبو اچي ٿي.
اسان مهيني جي آخر ۾ iBookstore جي قيمت جو اعلان ڪنداسين. ڪنهن به صورت ۾، مان توهان کي يقين ڏيان ٿو ته مقرر ڪيل قيمتون ڪتاب جي تخليق سان لاڳاپيل خرچن کي ظاهر ڪن ٿيون. اسان ڪوشش ڪريون ٿا ته پنھنجن عنوانن کي پڙھندڙن جي وڌ کان وڌ حد تائين پھچائي سگھون، پر ساڳئي وقت اسين پڙھندڙن کي ناقص ترجمي، ناقص ٽائيپ سيٽنگ يا سيڪنڊ ريٽ پيپر جي صورت ۾ ھڪڙو اڌ پڪو تجربو پيش ڪرڻ نٿا چاھيون.
ٽائيپ سيٽنگ ۽ پيپر واقعي مون کي دلچسپي وٺندي آهي جڏهن آئون اليڪٽرانڪ فارم بابت لکندو آهيان. اليڪٽرانڪ ڊسٽريبيوشن جي باري ۾ ڳالهائڻ جي قابل ناهي، پولينڊ ۽ ٻين هنڌن ۾ ترجمو مفت نه هو، پولينڊ ۾ هتي کان وڌيڪ وڏي مارڪيٽ ناهي. تنهنڪري مان واقعي جي قيمت بابت دلچسپ آهيان. ٻي صورت ۾، Amazon تي ڪتاب جي قيمت 12 ڊالر آهي، تنهنڪري مان توهان کي يقين ڏيان ٿو ته قيمت ان حقيقت جي عڪاسي ڪري ٿي ته توهان ان مان پئسا ڪمائڻ چاهيو ٿا، جيڪو يقيناً مان سمجهان ٿو، ڪنهن به مفت ۾ ڪجهه نه ڪيو :-). پر جيڪو تمام گهڻو آهي اهو تمام گهڻو آهي.
سچ اهو آهي ته اسان خيراتي نه پر هڪ ڪمرشل ڪمپني آهيون. يقينن، اسان توهان کي ڪتاب خريد ڪرڻ تي مجبور نه ڪندا آهيون، پر اسان ان حقيقت جي پويان بيٺا آهيون ته قيمت حقيقي قيمتن کي ظاهر ڪري ٿي ۽ اسان کي يقين آهي ته پڙهندڙ جيڪي اسان کان بهترين جي اميد رکندا آهن، اهي اعلي معيار جي ساراهه ڪندا. ساڳئي وقت، مهرباني ڪري Amazon تي قيمت جي ڀيٽ نه ڪريو، جنهن ۾ ترجمو شامل نه آهي ۽ ڪتاب اسان جي ڀيٽ ۾ وڏي پئماني تي ڇپيل آهي. پولينڊ ۾ به صورتحال مختلف آهي. اليڪٽرانڪ ورزن هميشه لائسنس حاصل ڪرڻ ۽ ترجمي ٺاهڻ سان لاڳاپيل خرچن کي ظاهر ڪري ٿو. اهي قيمتون ننڍا نه آهن، خاص طور تي اهڙي مخصوص ڪتاب لاء.
پوءِ ibook اسٽور جي قيمت بابت ڇا؟
ڪتاب جو اليڪٽرانڪ ورجن ايندڙ هفتي ۾ جاري ڪيو ويندو.
ڪجھ مشاهدا
1) مان ڪتاب جو انتظار ڪري رهيو آهيان ان کان وڌيڪ جو هتي اعلان ڪيو ويو هو، يا بلڪه مون محسوس ڪيو ته آخري وقت گهٽ ۾ گهٽ ٻه ڀيرا منتقل ڪيو ويو آهي
2) اهو مسئلو ناهي ته اي بڪ ڪاپي جي قيمت +/- iBookStore ۾ قيمت ($12)
بلڪه، مايوسي غالب آهي. پيپر بڪ ۾ صرف 320 صفحا آهن + قيمت + اڻ سڌريل آرڊر فارم + ڊگھي ڊيڊ لائن بلڪل معتبر نه لڳي. پر مان سٺو وڪرو چاهيان ٿو.
توهان جو ڏينهن سٺو گذري. اسان رليز جي تاريخ کي هڪ ڀيرو منتقل ڪيو ڇاڪاڻ ته اسان چاهيون ٿا ته ڪجهه عنصرن کي ٺيڪ ڪيو وڃي ته جيئن ڪتاب واقعي مڪمل تجربو پيش ڪري. اسان کي يقين آهي ته اسان ڪامياب ٿي چڪا آهيون. :-) اليڪٽرانڪ ورزن جي قيمت مهيني جي آخر ۾ اعلان ڪيو ويندو.
آئون عام طور تي ڪتاب خريد ڪريان ٿو، پر 469، - هڪ پيپر بيڪ لاءِ واقعي چريو آهي. مان شايد ان وقت تائين انتظار ڪندس جيستائين مان عام طور تي وڪرو ٿي رهيو آهيان ۽ پنهنجي لاءِ فيصلو ڪندس جيڪڏهن اهي واقعي اهڙي اعليٰ سطح تي آهن... بهرحال، پري آرڊر مون کي تمام سٺو نٿو لڳي - اهو نامڪمل آهي ۽ خراب طور تي چونڊيو ويو آهي فونٽ (š، ě) هڪ پروفيشنل طريقي وانگر نظر نٿو اچي. معاف ڪجو دوستو.
توهان جو ڏينهن سٺو گذري. اسان کي خوشي ٿيندي جيڪڏهن توهان ڪتاب جو انتظار ڪريو ۽ معيار جو پاڻ جائزو وٺو، ذاتي طور تي ڪتاب جي دڪان ۾ عنوان کي براؤز ڪرڻ جي بنياد تي. اسان ڊفالٽ طور اڳي آرڊر نٿا ڪريون، هتي اسان FAPI سروس حل استعمال ڪيو آهي ته جيئن اسان Jablíčkářa جي پڙهندڙن کي هي اختيار مهيا ڪري سگهون. مستقبل ۾، اسان توهان جي مشاهدي کي قيمتي ذريعا طور وٺون ٿا جيڪي مستقبل جي اڳ-وڪرو ۾ بهتر ڪرڻ لاء. تنهنجي مهرباني