لوڪاس گريگور اسٽيو جابز جي باضابطه سوانح عمري جو جائزو وٺڻ کان سواءِ جابز جي شخصيت جو اندازو لڳائڻ صرف وڏي جدوجهد سان ئي ممڪن آهي. سوال هوا ۾ رهي ٿو، تنهن هوندي، اسان کي اصل ۾ اهڙي امڪان کي ڇو ڇڏڻ گهرجي.
تمام امڪان ۾، ٿورا پڙهندڙ/ٻڌندڙ Isaacson جي Bichle کي خريد ڪندا، ڇاڪاڻ ته انهن جي سوانح عمري جي محبت يا سوال ۾ ليکڪ. هي ڪتاب هڪ ڊگهي انتظار وارو واقعو هو، ان جي رليز ٿيڻ کان پوءِ هن ڪتابن جي الماري کي ڇهي ڇڏيو ۽ آڊيو فارم ۾ پڻ ترجمو ڪيو ويو. (اسان هڪ فلم جو انتظار ڪري رهيا آهيون.) ۽ دلچسپي، سمجھڻ سان، ايپل جي باني جي چوڌاري روشنيء مان نڪرندي آهي. نوڪريءَ جي باري ۾ لکڻ ادبي تسڪين آهي، ڇاڪاڻ ته هن جي زندگيءَ ۾ آسڪر ايوارڊ کٽيندڙ ڊرامي جي جزن تي مشتمل آهي، آمريڪن خوابن جي زوال ۽ زندگيءَ جي ڏکن سان ڀريل، ڪاميابيءَ جو آخري مرحلو، جنهن جي دروازي تي هڪ خطرناڪ بيماريءَ سبب موت جو انتظار آهي. ۽ مرڪزي هيرو اهڙا متضاد رد عمل ڏيکاري ٿو، ڇا اسان هن جي نظر يا فطرت جي باري ۾ ڳالهائي رهيا آهيون، ته توهان هن تي ڪيترن ئي صنفن جو متن ٺاهي سگهو ٿا (تنهنڪري مان يقيني طور تي خوفناڪ تصور ڪري سگهان ٿو).
ڇپيل نسخي جي اشاعت کان ٿوري دير بعد، پرا پبلشنگ هائوس ايم پي 3 فارميٽ ۾ 3 سي ڊيز سان گڏ هڪ باڪس پڻ جاري ڪيو. Audioteka.cz پورٽل ذريعي صرف CV جو ڊجيٽل آڊيو ورزن. توهان هن سان لڳ ڀڳ 27 ڪلاڪ گذاريندا، جنهن ۾ شايد ڪيتريون ئي شامون لڳن، پر ساڳئي وقت توهان کي تمام گهڻي معلومات ۽ خاص طور تي حوصلا افزائي ڪنداسين. ايپل يا نوڪريءَ بابت جيڪو به توهان سوچيو، هڪ شيءِ کان انڪار نٿو ڪري سگهجي: هو هڪ حقيقي اڳواڻ ۽ حقيقي ڪاميابي هئي. ڪيتري حد تائين هن جي سڀني عملن جي تعريف ڪرڻ يا هن جي رويي سان پيار ڪرڻ توهان تي منحصر آهي، خوش قسمت اسحاقسن ڪو به دروازو بند نٿو ڪري. جيتوڻيڪ سندس ڪتاب نوڪرين جي خاندان طرفان پڙهيو ويو، اسٽيو مبينا طور تي متن سان مداخلت نه ڪئي.
اقرار سان، مون آئزڪسن جو ٻيو ڪو به ڪم نه پڙهيو آهي، پر ان کي ٻڌڻ کان پوءِ، مون کي بيزاري ٿي. اسٽيو جابز Aahe moonkhe هن جي هٿ جي لکت بهترين نمائندگي ڪري ٿي جڏهن توهان پنهنجي زبان تي پلاٽيو رول ڪريو ٿا عظيم هنر. ڪتاب پنهنجي ساخت يا انداز سان حيران نه ٿو ٿئي، اهو ائين آهي ڄڻ توهان هالي ووڊ فلم ڏسي رهيا آهيو - مثال طور رون هاورڊ (اپالو 13 يا پاڪ روح). Isaacson کي نام نهاد پوشيده انداز ۾ ڪهاڻيون ٻڌائڻ جو تحفو آهي (رستي طور، اهو آمريڪي سئنيماگرافي لاءِ عام آهي). ڪهاڻي ضروري آهي، ۽ جيڪڏهن ڪهاڻي مضبوط آهي، ته پوء توهان کي عملي طور تي وڃائڻ لاء ڪجھ به نه آهي جڏهن توهان پنهنجي فن ۾ مهارت حاصل ڪندا آهيو. ۽ آئزڪسن ڪجهه به خراب نه ڪيو، هن ڪهاڻي کي وڌ ۾ وڌ جڳهه ڏني، هن پاڻ کي پوئتي رکيو، صرف "راندين" کي فريمنگ ۾ ڳولي سگهجي ٿو، پر ان جي باوجود حقيقت ۾ روايتي سوانح عمري سان ڪجهه ڪرڻو آهي. پرولوگ ۽ ايپيلاگ ۾، هو اڃا تائين زندگي مان نڪرندو آهي ۽ پنهنجي تجربي تي تبصرو ڪري ٿو جيڪو نوڪرين پاران چونڊيو ويو آهي، ليکڪ جيڪو انهن حوالن کي داخل ڪيو جنهن بنيادي طور تي گذريل ڏهاڪن جي ٽيڪنالاجي ترقي کي متاثر ڪيو. ۽ اهي اصل ۾ ڪاروبار سوچ، واڌاري، ۽ طرز زندگي جي رستي ۾ داخل ٿيا. درحقيقت، نوڪريون هن سڀني ۾ حصو ورتو (۽ وڌيڪ)، ممڪن طور تي شعوري طور تي، ممڪن طور تي وجدان ۽ جذبات جي مهرباني، جيڪي توازن کان وڌيڪ مضبوط هئا.
ان ۾ ڪتاب جي هڪ ٻي چمڪ آهي: اسان پڙهون ٿا/ ٻڌون ٿا ته ڪيئن گهر ۾ ڪمپيوٽر، اسمارٽ فونز ۽ ٽيبليٽ ٺاهيا ويا آهن، پر ان جي باوجود تخليقيت ۽ جذبات هر شيءِ کي پکڙيل آهن. صفائي جي تعريف، ڊزائن، هڪ خاص تحفو ان کي ظاهر ڪرڻ لاء جيڪو اڃا پيدا ٿيڻ وارو آهي - ساڳئي وقت، نوڪريون ڪاوڙ، انساني رواداري جي غير موجودگي، سماجيات جي خاصيت آهي.
آئزڪسن جو ڪتاب هڪ بهترين ڊرامو آهي. ٽيڪنيڪي جدت جي باري ۾ هڪ ڪتاب ۾ ٻيو ڪٿي توهان کي اڪثر ڪري ڪنهن ماڻهوءَ جي خلاف نفرت ٿي سگهي ٿي جنهن جي ڪم جو توهان احترام ڪندا آهيو، يا ان شخص لاءِ عزت ۽ احترام ڪندا آهيو جيڪو پروڊڪٽس ٺاهيندو آهي جنهن کي توهان ثبوت طور سمجهندا آهيو ته ترجيحي طور تي اهي غير فعال وصول ڪندڙن جي طور تي صارفين سان رجوع ڪن ٿا. تون ٻيو ڪٿي ٻڌي سگهين ٿو موسيقيءَ جا نرم اعتراف، رڳو نوڪريءَ جي وڏائيءَ جي هڪ ٻي لهر تنهنجي مٿان، ڌرتيءَ تي عملي طور تي هر ڪنهن جي بي عزتي ڪرڻ لاءِ؟
جيڪڏهن مان متن جي آخر ۾ بيٺو رهيس، ته مان ليکڪ جي ساراهه ڪرڻ کان پاسو نه ٿو ڪري سگهان جوبس جي رستي کي سست ۽ احتياط سان پيروي ڪرڻ لاء. 27 ڪلاڪ منهنجي لاءِ واقعي ان جي لائق آهن، مون وٽ ڪنيڪشن کي سمجهڻ جو موقعو آهي، خاص طور تي: جڏهن به ڪو مون کان پڇي ٿو ته iPad وٽ USB ڇو نه آهي، يا ايپ کي ايپ اسٽور ذريعي منظور ڇو ٿيڻو آهي، مان مسڪرائيندو آهيان ۽ Isaacson جي ڪتاب جي سفارش ڪريو. هي نه رڳو هڪ ممتاز شخص جي سوانح عمري آهي، پر انٽرپرينئرز لاءِ هڪ دستي ڪتاب، ذاتي ترقيءَ جي لائبريريءَ ۾ هڪ ادبي اضافو، گڏوگڏ ايپل ۽ ان جي پروڊڪٽس کي سمجهڻ لاءِ هڪ گائيڊ پڻ آهي. خوشقسمتيءَ سان، آئزڪسن کيس نوڪريءَ جي شخصيت کي ڇڪڻ نه ڏنو، هن وڌيڪ معلومات ڳولڻ، ٻي پارٽيءَ کان سوال ڪرڻ، وضاحت ڪرڻ ۽ انهن شين کي ڊيل ڪرڻ جي ضرورت تي زور نه ڏنو، جن تي ايوارڊ جو نشان نه هجي. "ٿڌي ليبل" وانگر آئي فون. اهو هڪ موزائي ٺاهڻ جو واحد طريقو آهي جيڪو ايپل جي حقيقي پلاسٽڪ تصوير ڏئي ٿو.
مان سفارش ڪندس آواز پروسيسنگ، جنهن جو هڪ نمونو توهان هيٺ ٻڌي سگهو ٿا. سچ ته سوانح عمري جي ”صفحن“ تي توهان کي درجن جا نالا ملندا (آڊيو بڪ جي فزيڪل ايڊيشن ۾، پراه انهن سڀني کي ڪور تي لکيو آهي ۽ هڪ مختصر وضاحت شامل ڪئي آهي)، پر اهو سمجهڻ ۽ سمجهڻ ۾ اهڙو مسئلو پيدا نٿو ڪري. مفهوم کي سمجھڻ. مارٽن اسٽرانسڪيءَ جي پڙهائي هڪ خاص درجي جي پيچيدگيءَ جو اندازو لڳائي ٿي، ان ڪري هو ڪٿي به جلدي نه ٿو ڪري، ان کان وڌيڪ ڇا آهي، اسٽرانسڪي جي آواز جو رنگ ۽ آواز غير افساني کي ڊرامائي بڻائي ٿو ۽ ان جي موت ۾ اضافو ڪري ٿو. (ها، ڪڏهن ڪڏهن بدقسمتي سان تمام گهڻو ...).
اهو ضرور بحث ڪرڻ جي قابل هوندو ته ڪتاب مان ڪهڙن پاسن توهان کي تمام گهڻو متاثر ڪيو، يا توهان کي نوان، غير متوقع ڪنيڪشن، معلومات، ۽ ڇا Isaacson جي متن توهان جي ايپل جي نظر کي ڪنهن به طريقي سان تبديل ڪيو. پنهنجو پاڻ کي حصيداري ڪريو. پر سڀ کان اهم، ڌيان ڏيڻ جي ڪوشش ڪريو اسٽيو جابز وقت، ان جي لائق آهي.
[youtube id = 8wX9CvTUpZM ويڪر = "620" اوچائي = "350"]
مان اميد ڪندس ته مسٽر اسٽرانسڪا جي ڊرامي نگاري ڪيترن ئي انگريزي نالن ۽ لقبن جو تلفظ تيار ڪندي، جن جو کيس انگريزيءَ ۾ تلفظ ڪرڻو پوندو. اهو ڪنن تي ڇڪيندو آهي، جيڪو اهڙي مڪمل ڪم لاء شرم آهي. ساڳي بيماري ٽيليويزن ۾ آهي. جيئن پڙهڻ (چڪ يا انگريزي) هڪ شخص جي سر ۾ گرامر کي جنم ڏئي ٿو، ٻڌڻ سان تلفظ پيدا ٿئي ٿو.
توهان صحيح آهيو. مون کي Stránský وانگر MacGyver ۽ Dr. گهر، پر جيئن ئي مون نوڪريءَ جي باري ۾ ڪتاب مان چند جملا ٻڌا، ته مون مٿي اڇلائڻ چاهيو:X
پر اي، مون اهو خريد ڪيو هاڻي audioteka.cz تي ۽ اهو خراب ناهي - اطمينان اڃا تائين.
يقينن، اها عادت جي باري ۾ آهي، ذائقي بابت، ۽ مان الٽي سان تمام گهڻو پري ٿي ويو آهيان. بهرحال، مون وٽ اهو آهي ته مون کي رستي ۾ ٽيڪنيڪل ڪتاب پسند نه آهن ۽ ان کان علاوه، انگريزي اصطلاحن ۽ نالن جي "سفر" منهنجي ڪنن کي ڳوڙها ڪري ٿو:X
چيڪ قوم کي ڳالهائڻ جي ضرورت آهي :)))))) ڪو به توهان سان مطمئن نه ٿيندو، جيتوڻيڪ اهي سڀ ڪجهه توهان جي مطابق ڪيو :))))))
هڪ طرف، اهو پڻ سچ آهي: ڊي
ها، اهو سچ آهي ته مارٽن ڪجهه انگريزي عنوانن کي بهتر طور تي پڙهي سگهي ٿو، پر دوستو - مان ٽيون ڀيرو ڪتاب ٻڌي رهيو آهيان ۽ انگريزي، غير انگريزي - مارٽن اسٽرانسڪي پاران پيش ڪيل نوڪري جي ڪهاڻي مون لاءِ دلڪش آهي! مان ان جائزي جي ليکڪ سان اختلاف ڪرڻ جي جرئت ڪريان ٿو ته ڊراميائيزيشن تمام گهڻي آهي - ان جي برعڪس - پڙهڻ جي شڪل ۾ ڪجهه پاسا ڪڏهن به آواز نٿا ڪري سگهن جيئن اهي هن آڊيو بوڪ ۾ ڪندا آهن. مثال طور، 1984ع ۾ ميڪس جو تعارف، 1984ع جي اشتهارن جو بيان، ڪجهه ماڻهن سان جابس جون ڊرامائي ڳالهيون، يا ايپل يا پيڪسار جي ڪاميابين جو انگ انگ ۾ ڊرامائي انداز ۾ پيش ڪيو ويو آهي ته جيئن هر ڀيري آئون. انهن کي ٻڌي مون کي ٿڌو ٿي ويو. مان سمجهان ٿو ته مون کي سڀ کان وڌيڪ ڇا حاصل ٿئي ٿو Stránský جي گيٽس جي رد عمل جي پيشڪش جڏهن هن پهريون ڀيرو آئي پوڊ پنهنجي هٿ ۾ رکيو - "... اهو هڪ عظيم شيء وانگر لڳي ٿو." ڇا اهو صرف ميڪنٽوش لاءِ آهي؟” پر توهان کي اهو ٻڌڻو پوندو :).
يقينن، مارٽن اسٽرانسڪي جي تقرير ۾ ڊراميائيزيشن جي درجي يا زيادتي ذاتي ذوق جو معاملو آهي. مون پنهنجو موقف لکيو آهي - ٻين آڊيو بوڪ ۾ ٻين اداڪارن جي مقابلي ۾، Stránský جي تقرير ڪڏهن ڪڏهن غير ضروري طور تي شديد هوندي آهي.
مان سمجهان ٿو ته اهي شيون iTunes ۾ نه هونديون، صحيح؟
مان به ٽيون ڀيرو ٻڌي رهيو آهيان. هن وقت ڪار ۾ منهنجي لاءِ اها هڪ عجيب ڳالهه آهي. جڏهن مون ان کي پهريون ڀيرو پڙهيو/ٻڌو، (مون هڪ ئي وقت پڙهيو ۽ ٻڌو، ان تي منحصر آهي ته مون وٽ وقت هو ۽ ڪتاب پڙهندو هو يا مان ڪار ۾ هوس، تنهنڪري مون اهو ٻڌو جتي مون پڙهڻ بند ڪيو هو) آڊيو ورجن هو ۽ اهو خاص طور تي مارٽن اسٽرانسڪي جي مهرباني آهي ۽ هن جي پيشڪش يقيني طور تي ڪتاب پڙهڻ کان بهتر آهي. خاص ڪري اهي لنگهه جتي سڌي ڳالهه آهي ۽ نوڪريون ڳالهائي رهيون آهن، شاندار آهن. هي منهنجو ٻيو آڊيو بوڪ آهي ۽ مان واقعي ان جي سفارش ڪريان ٿو.
ها، انگريزي اکرن جو تلفظ ڪنن تي ٿورڙو ڏکيو آهي، پر ٻي صورت ۾ A +