آندريج هولزمان iPhones ۽ iPads لاءِ جديد آپريٽنگ سسٽم جاري ٿيڻ کان پنج هفتا پوءِ، iOS 9 61 سيڪڙو فعال ڊوائيسز تي هلندڙ آهي. اهو چار سيڪڙو پوائنٽ جو اضافو آهي ٻه هفتا اڳ جي خلاف. صارفين جي ٽئين کان به گهٽ اڳ ۾ ئي iOS 8 آهي انهن جي فونن تي.
سرڪاري ڊيٽا 19 آڪٽوبر سان لاڳاپيل آهي ۽ اهي انگ اکر آهن جيڪي ايپل ايپ اسٽور ۾ ماپ ڪيا آهن. پنجن هفتن کان پوء، 91 سيڪڙو مطابقت رکندڙ ۽ فعال پراڊڪٽس ٻن جديد iOS سسٽم تي هلندڙ آهن، جيڪو هڪ تمام سٺو نمبر آهي.
مجموعي طور تي، iOS 9 اڳئين ورزن کان بهتر ڪم ڪري رهيو آهي، جنهن جي شروعاتي ڏينهن ۾ اهم مسئلن کي منهن ڏيڻو پيو. iOS 9 شروع کان وٺي نسبتاً مستحڪم ۽ قابل اعتماد ڪم ڪندڙ نظام رهيو آهي، جنهن کي انگن ۾ به ڏسي سگهجي ٿو. هڪ سال اڳ، iOS 8 اپنائڻ ساڳئي وقت لڳ ڀڳ 52 سيڪڙو هئي، جيڪا هن وقت iOS 9 جي ڀيٽ ۾ تمام گهٽ آهي.
ان کان علاوه، ڪالهه ايپل iOS 9.1 جي ڇڏڻ سان پنهنجي موبائل آپريٽنگ سسٽم جي اعتبار جي حمايت ڪئي، جيڪا سڀني صارفين لاء سفارش ڪئي وئي آهي. ساڳئي وقت، سسٽم نئين iPad پرو ۽ 4th نسل ايپل ٽي وي جي اچڻ لاء تيار آهي.
تنهن ڪري مون اپڊيٽ ڪيو، اي ميل ڏانهن ويو ۽ فوري طور تي غلطيون ڏٺو. ٻيو ڪير آهي "سڀني آمد" فولڊر توهان کان لڪائي مهرباني ڪري؟
پوء ADOPTION pry، صحيح؟؟ هولزمان آنڊريج کي موڪليو، مون کي خبر آهي ته تون ظاهري طور تي ايترو بيوقوف آهين جو تون سمجهي نه سگهندين ته مان توکي ڇا ٻڌايان، پر مان هر صورت ۾ ڪوشش ڪندس، چيڪ ٻوليءَ ۾ انگريزي لفظ ”اپنائڻ“ جو ترجمو هي آهي: ”prijeti, prezeti, osvojeni“. (ذريعو: http://slovnik.lingea.cz/Anglicko-cesky/adoption؟ )
ها؟ چيڪ لفظ گود وٺڻ جو مطلب آهي ٻار کي گود وٺڻ، صحيح؟ والدين iOS 9 کي اختيار نه ڪيو. مون کي خبر ناهي ته اهي توهان کي UHK ۾ ڇا سيکاريندا آهن، پر اهو واضح طور تي صحيح اظهار نه هوندو. جيڪڏھن توھان انگريزي نٿا ڄاڻو، رڳو مضمونن جو ترجمو نه ڪريو، ڪنھن ٻئي کي ڪرڻ ڏيو، يا ھتي انگريزي مضمونن جا لنڪ پوسٽ ڪريو.
يا توهان صرف پنهنجي "اپنائڻ" دوست سان ٿڌو ٿيڻ چاهيو ٿا؟ اڳوڻو ايڊيٽر ان چيف...
خير، گهٽ ۾ گهٽ هن سمجهي ورتو آهي ته ڪنهن کي به Android سان مقابلو ڪرڻ ۾ دلچسپي نه آهي، يا هو ان بابت ٻيو مضمون لکندو :D
مسٽر زينڊا، مون کي خبر ناهي ته توهان جو هڪ ٻئي سان ڪو ذاتي تڪرار آهي يا نه، ڪنهن به صورت ۾ توهان جو ردعمل گهٽ ۾ گهٽ غير متناسب، غير ضروري طور تي جارحاڻو ۽ گرم هوندو. اشارو ڪندي ڪجهه ڪري سگهجي ٿو مختلف طريقن سان، توهان چونڊيو سڀ کان وڌيڪ رحم ڪندڙ-جارحتي. ياد رکو ته اهو توهان جي باري ۾ ڪجهه چوي ٿو.
مان صرف اهو شامل ڪندس ته "اپنائڻ" انگريزي لفظ مان نه آهي، پر لاطيني مان. اهو صرف هڪ پاسي آهي. پوء آئون صرف چيڪ لکندڙ ٻوليء جي ڊڪشنري جي سفارش ڪريان ٿو، جتي توهان پڙهي سگهو ٿا، مثال طور، اهو هڪ اظهار آهي "قانون کي اپنائڻ". تنهنڪري مان سمجهان ٿو ؛)
ها، مون کي معاف ڪجو مس، مون مڪمل طور تي پر مڪمل طور تي وساري ڇڏيو آهي اهم حقيقت ته "ليکڪ" يا بلڪ مضمون جي مترجم اصل ۾ لاطيني مان ترجمو ڪيو آهي نه انگريزيءَ مان. مان پنهنجي آخري پوسٽ مان جملي کي درست ڪري رهيو آهيان: "...يا هتي لاطيني مضمونن جا لنڪ پوسٽ ڪريو."
ها، قانون جي اپنائڻ، هڪ بهترين مثال. سو اڄ مان پنهنجي لغت ۾ هڪ نئون لفظ اختيار ڪري رهيو آهيان، ADOPTION!
مضمون ۾ عنوان "BL Xtreme - انتهائي آواز ۽ ڪارڪردگي سان هڪ پورٽبل اسپيڪر"، مان توهان کان پڇان ٿو ته لفظ "ڪارڪردگي" کي لفظ "پرفارمنس" سان تبديل ڪريو، اهو بهتر ٿيندو، مون تي يقين رکو.
جيڪڏهن توهان چيڪ ٻوليءَ جا حامي ڪنهن کي درست ڪرڻ چاهيو ٿا ته گهٽ ۾ گهٽ پاڻ پڙهو، اوهين ذهين ماڻهو.
ios9.0 کي اپڊيٽ ڪرڻ کان پوءِ، مان ڪال وصول نه ٿو ڪري سگهان جيڪڏهن فون ڪنهن ڪيس ۾ هجي يا جيڪڏهن ان کي اسڪرين جي سامهون رکيل هجي. اسڪرين ڪارو آهي، موبائل فون جي گھنٽي آهي. ان لاڪ ڪرڻ کان پوءِ، مان اڃا تائين نه ٿو ڏسي سگهان ته ڪير ڪال ڪري رهيو آهي، پر فون جي گھنٽي وڄي ٿي... مان معلوم ڪري سگهان ٿو ته مس ڪالن مان ڪنهن کي فون ڪيو. ۽ رڪارڊ ٿيل وڊيو لاءِ صرف هڪ رقم آهي. ڇا اهو توهان لاء ڪم ڪري ٿو؟ جيڪڏهن اهي بگ 9.1 تي طئي ڪيا ويا آهن، آئون هڪ تازه ڪاري موڪليندس. پر انهن بگ فيڪس جو ڪٿي به ذڪر ناهي. مان پنهنجي فون کي هاڻي کان وڌيڪ جام ڪرڻ نه چاهيندس. ها، ڇو نه اهو ڪم ڪري سگهي ٿو ۽ ڊرائيو وانگر پيڊل؟